Xoral

Conditions d'utilisation

En vigueur à compter du 3 novembre 2026

Ceci est une traduction. La version de ce document qui fait foi est rédigée en russe ; en cas de divergence entre une traduction et cette version, la version russe prévaut.

Les présentes conditions constituent un contrat entre vous et Xoral. En créant un compte ou en utilisant Xoral, vous les acceptez. La Politique de confidentialité et la Politique d'utilisation acceptable s'appliquent conjointement avec elles.

1. Qu'est-ce que Xoral

Xoral (xoral.si) est un assistant IA. Il se compose d'un chat sur le site web et de Xoral CLI, un agent pour le terminal ; ensemble, ils sont désignés dans les présentes conditions par le terme « Service ». Les réponses du Service sont générées par des modèles de langage.

2. Votre compte

  • Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser le Service.
  • Utilisez une adresse e-mail à laquelle vous avez accès et gardez secrets votre mot de passe et vos clés d'accès.
  • Un compte et une clé Xoral CLI sont destinés à une seule personne. Il est interdit de céder, de vendre ou de louer l'accès à des tiers.
  • Vous êtes responsable de tout ce qui est fait au moyen de votre compte et de votre clé. Si vous soupçonnez qu'une autre personne les a utilisés, prévenez-nous immédiatement.

3. Utilisation du Service

Utilisez le Service conformément à la loi, aux présentes conditions et à la Politique d'utilisation acceptable. Il est interdit :

  • de contourner les limites, y compris en utilisant plusieurs comptes ;
  • d'extraire automatiquement les données du Service ou d'y accéder autrement que par le site web, Xoral CLI et les clés qui vous ont été attribuées ;
  • de perturber le fonctionnement du Service, d'y rechercher des vulnérabilités sans notre autorisation ou de tenter d'accéder aux comptes d'autrui ou aux systèmes internes de Xoral.

4. Réponses des modèles

  • Les modèles peuvent se tromper, inventer des faits et proposer du code qui ne fonctionne pas ou qui n'est pas sûr. Vérifiez les réponses avant de vous y fier.
  • Les réponses relatives à la santé, au droit, aux finances et à la sécurité ont une portée générale et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel.
  • D'autres utilisateurs peuvent obtenir des réponses similaires à des questions similaires.
  • Les décisions que vous prenez sur la base des réponses, ainsi que leurs conséquences, relèvent de votre responsabilité.

5. Xoral CLI

Xoral CLI s'exécute sur votre ordinateur : il lit et modifie des fichiers et exécute des commandes. L'agent vous demande l'autorisation avant toute modification, mais vous êtes responsable de ce que vous autorisez. Utilisez un système de gestion de versions ou des sauvegardes, et vérifiez les modifications avant de les diffuser.

6. Votre contenu

Vos messages et les réponses que vous recevez vous appartiennent dans la mesure permise par la loi. Vous nous autorisez à les traiter uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement du Service, comme décrit dans la Politique de confidentialité. Nous n'utilisons pas votre contenu pour entraîner des modèles. Il vous incombe de disposer des droits sur le code, les textes et les données que vous envoyez.

7. Limites, formules et évolution du Service

Pour l'instant, Xoral est gratuit et chaque compte dispose d'une limite quotidienne. Nous faisons évoluer le Service et pouvons modifier les limites, la gamme de modèles et les fonctionnalités. Si nous introduisons des formules payantes, nous en publierons les conditions à l'avance ; l'accès gratuit ne deviendra pas payant sans votre consentement.

8. Suspension et suppression du compte

Vous pouvez à tout moment cesser d'utiliser le Service et supprimer votre compte dans « Paramètres → Compte ». Nous pouvons restreindre ou bloquer l'accès si vous enfreignez les présentes conditions ou la Politique d'utilisation acceptable, si la loi l'exige ou si votre compte présente un risque pour le Service ou pour les autres utilisateurs. Dans la mesure du possible, nous vous préviendrons à l'avance et vous en expliquerons la raison.

9. Exclusion de garanties

Le Service est fourni « en l'état ». Nous nous efforçons d'en assurer la stabilité, mais nous ne garantissons pas qu'il fonctionnera sans interruption ni erreur, ni qu'il conviendra à vos besoins particuliers.

10. Limitation de responsabilité

Dans les limites autorisées par la loi, Xoral n'est pas responsable des dommages indirects, du manque à gagner, de la perte de données ni des conséquences de l'utilisation des réponses des modèles et des actions de Xoral CLI. Cette limitation ne s'applique pas lorsque la loi l'interdit.

11. Services tiers et logiciels open source

Les réponses qui s'appuient sur une recherche web contiennent des liens vers des sites tiers ; nous ne sommes pas responsables de leur contenu. Xoral repose sur des logiciels open source : le chat sur LibreChat, Xoral CLI sur OpenCode. Tous deux sont distribués sous licence MIT.

12. Modification des présentes conditions

Si les présentes conditions sont modifiées, nous publierons la nouvelle version sur cette page et mettrons à jour la date d'entrée en vigueur. Nous vous informerons à l'avance de toute modification importante, sur le site ou par e-mail. En continuant d'utiliser le Service après l'entrée en vigueur des modifications, vous acceptez les nouvelles conditions.

13. Langue et contact

La version des présentes conditions qui fait foi est la version russe ; les traductions sont fournies pour plus de commodité. Envoyez vos questions à support@xoral.si.